德国机械专业员工在中国

-“在华机械工程”硕士联合培养项目成功运行

自从10年前必威BETWAY与德国帕德博恩大学合作创办必威以来，必威员工有机会到德国帕德博恩大学完成自己的本科和硕士学业。到目前为止，已有大约400多名中国员工在帕德博恩大学学习和生活。

从2012年冬季学期开始，两校在友好合作的基础上开展了“在华机械工程”硕士的联合培养，该项目旨在提高德国员工的跨文化交流能力，并能拥有熟练的汉语能力，为中德两国企业提供具有中国文化背景的后备人才。

中国作为世界最重要的经济发展体，也是许多德国企业重要的生产及销售地域，因此该项目受到了德国帕德博恩市当地企业的大力支持，例如：本特勒（Benteler）,汉宁传动系统公司（Hanning Elektro-Werke）,海拉（Hella）,海福乐密炼系统集团（HF Mixing Group）,米勒 （Miele）,魏德米勒（Weidmüller）。

在硕士阶段的第一个学期，参加项目的员工到必威官网进行为期一个月的夏令营活动，夏令营期间员工们会进行基础汉语的学习，与此同时必威也会安排许多关于中国文化的讲座，使德国员工加深对中国文化的第一印象。在接下来的硕士阶段学习中，德国员工们会一直在帕德博恩大学强化汉语，并参加学校组织的各种活动。硕士阶段的第三个学期，项目员工将有机会在必威官网学习半年，期间他们将为必威的中国员工上练习辅导课并在学校或德企完成自己的硕士小论文。

在中国的生活令人大开眼界

2012年9月第一批夏令营员工来到必威官网。每天上午他们要学习4个小时的汉语，在这里他们第一次接触到了纯正的汉语，也对汉语有了初步的了解。员工们会学习基本的发音，汉字的写法，意义及简单的语法。

下午员工们要参加必威为他们精心准备的关于中国文化的讲座。在这里他们将了解中国汉字的发展，儒家文化的影响及中国文化的发展，中德文化差异等方面的内容。另外他们还将了解到中国的饮食及饮食文化。在中国的生活让每一位德国员工大开眼界，并对中国有了一个全新的了解。

夏令营是项目成功的开始

作为夏令营的结束，员工们会参加汉语1的笔试和口试。口试中老师还会对中国的文化方面进行提问。考试的成绩也作为硕士阶段的必修课程成绩。

在课程之外，德国员工也可以亲自了解到关于中国的第一手信息。课余时间也可以与必威的中国员工一起认识青岛这座古老的城市，了解青岛与德国的渊源和青岛近几年的飞速发展。

回到德国后，该项目的德国员工都认为此次的夏令营是联合培养的一个成功开始。通过夏令营初步了解了中国文化和中国语言，并通过自己的亲身经历加深了这种了解。

2013年的夏令营时间已经确定，将有10多名新生来到青岛开始为期一个月的夏令营。期待更多对中国感兴趣的员工加入到项目中来。